Translation: Someone thats lazy. Science & Math. Lashing down: raining hard. refers to a posh person, Go away (polite version), used to show surprise or shock, Flamboyant, also very generous, throwing money around, A serial at the pictures (movies). Lovely now that thats out of the way, lets jump in. PDF Want to learn some useful words and phrases in Irish Cant? I have never been to Ireland but if I am lucky enough to get the chance to visit, your hub here will come in quite useful! Great hub and I enjoyed reading it. Have a great week. In Ireland, dope is another way of describing someone stupid. Lol appreciate you commenting! However, it can also be an indication that the person youre speaking to is either 1, uninterested in what youre saying, or 2, has no idea how to respond to what youve just said. I must have really absorbed your words and meanings because I scored 100% on the test! Bottle. Sentence: run down has the bant and gets it off him. Romany Gypsies Have fun, you will be talking like a seasoned pro in no time! Ah, another Irish phrase that uses a word thats actually meant to describe something hazardous to describe something brilliant. Rolls off the tongue nicely, though Pox. Hes from Malahide, but hes dead on. Performing Arts & Fine Arts. But its usually used to describe someone thats being irritating. You can get the definition (s) of a word in the list below by tapping the question-mark icon next to it. One day I will get over there and look up my ancestors, the O'Dowds.greatly enjoyed this hub! A hurley stick. Savage, man, I thought they were sold out. I lived in Britain for many years and when I first arrived, I couldn't understand a word they were saying, "You alright me duck?". Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Malaysia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Appreciate your interest and comments Elle Bee! The term is often used in politics or business to refer to someone who uses smooth talk to get their own way, or borderline-nefarious means for personal benefit. Appreciate your input and votes!! Young Slatterys like his aul lad. Right, our first section is dedicated to the common Irish insults that youll likely encounter at one point or another. Home Travel Blog: The Travel Tart, Offbeat Tales From A Travel Addict! Theres a lot of Irish insults to describe someone stupid. However, youll also hear people describing someone as Sound when theyre giving that person their approval, for example, That chap from around the corner fixed the engine. Another similar Irish phrase that you hear used is Sure the tide wouldnt take him out. For example, Feck this, Im not listening to him shiting on for any longer, or That fecker was in here mooching about the place again this morning.. Required fields are marked *. Dive on in below! A lot of uses, most popular are: reply to how are you, how are you feeling, being told of a decision, We will meet you there - " Grand "; Dinner will be 10 minutes - " Grand ", I had a quick kip before dinner; It was a real kip of a hotel, Three meanings: to rain hard, to make an attempt at something or to go out drinking, It was lashing out of the heavens, Give it a lash or Let's go on the lash Saturday, I was mortified when I realised my mistake, Very difficult or to really want to do something, Finding a taxi was murder, I could murder a Guinness. SpudA pretty old word, dating back to the 15th century, that was used to describe a small knife, then various digging tools and, eventually, the vegetable itself. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Vanuatu Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. theyre not doing what theyre supposed to be doing. The word for yer burd, as it were.7. In the 1890s the English comic paper Nuggets featured an Irish immigrant family called the Hooligans, depicted in a typically pejorative way.9. (no correlation to the collie, Lassie, on TV), just waited to say that word. i don't know of a slang term or colloquial term for farmer i'm afraid but check it out online or in an Irish slang dictionary. Thanks very much for your comments, much appreciated this part of the globe! Severe illness. Side fact: Club Orange was named after the Kildare Street gentlemans club.86. You can use this word to say something is bad or awful. For example, Shes an awful gobshite. MalapropismMrs Malaprop is a character in Richard Brinsley Sheridans 1775 play, The Rivals, who misuses words, as in her request to illiterate him, I say, quite from your memory.65. Which words did the Irish invent for our own use, and which ones travelled around the globe? Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Russia Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. If youve had a few too many pints of Guinness (also known as the black stuff) in Ireland, you might be described as langered, or drunk. I have a friend called Mayo Declan thats a master at this. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on November 19, 2013: Hahaha that was gas! See also word 24.56. Bin Chickens. Im a pure irish woman, born and raised ,im surprised ,ive heard all of these but the most common ive heard are ,acting the maggot ,craic, ejit ,black stuff ,eff off ,feck off, and lots more . LOL Glad you enjoyed this insight into us Irish a wee bit!! Cute hoorPretty self-explanatory if youre Irish, from cute, as in sly, and hoor, as in whore. HooliganThis almost certainly comes from a twist on the surname Hoolihan. Hope you get to visit here in the near future, you will then be up to speed fully armed with the lingo! Here's a Dublin one for you: Tell the world! Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Japan Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories. I used to use, and here this one used, back during my days in school. MineralsIn Ingenious Ireland: A County-by-County Exploration of Irish Mysteries and Marvels Mary Mulvihill mentions how Augustine Thwaites, the apothecary who founded Thwaites & Co, began making mineral waters in the mid-1700s. BanjaxedA peculiar word, meaning broken beyond repair, that originated around the 1930s, but its etymology is unknown. Mincir means Traveller and Thari means talk, so this might be translated as 'Traveller talk'. Now, you have sparked within me an interest and desire to go to Ireland! Yay, today Ive got more silly language lessons on this crazy website this time, its about Irish Slang, Swear Words, Expressions and Expletives! The black stuff's spilling from your gob, laddie. We're really sorry about this, but it's getting harder and harder to tell the difference between humans and bots these days. For each question, choose the best answer. From press trips to content development find out what The Travel Tart can do for you! Not as offensive: Go and ask my bollox. Translation: A messer. If youre from Dublin, you tend to refer to anyone that lives outside of Dublin as A culchie. BrogueLong before Gucci was designing shoes, this basic footwear made from hide was worn in Ireland, and was so commonplace it needed only to be called brg, or shoe.22. Leg it refers to moving fast. Heres a handful (Ill update this again at a later date as more comments come in). And I made perfect score too. As long as it didn't put you off visiting our wee Emerald Isle! Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Travel Movies Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Here, I have highlighted the most commonly heard words, their meanings, and provided examples of how they are used in everyday speech. A melodeon is a small organ, so we can imagine a feline walking across one would not sound that great. BansheeFrom bean sdhe, woman of the fairies / supernatural / elves, and an Irish contribution to campfire ghost stories.27. Culchie is the term people who live in Dublin use to refer to someone who lives in the rural areas outside the city. When the FitzGeralds asked the Butlers to come out, so they could make peace, the Butlers refused, leading Gerald FitzGerald to suggest a hole be cut in the door, to offer his handshake aka chancing ones arm. Glad you enjoyed and found fun.Appreciate your comments as always :-). Backer riding shotgun on a bicycle. When I was a kid there were several Irish curses that my dad used to use (before I got to an age that hed curse in front of me). This is a well-written, fun hub. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Bangladesh Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Here, you'll find everything from hike and drive guides to funky places to stay and more! Sure its only spitting. In many countries, the word Unreal means imaginary or illusory, but not in Ireland. You'll often hear Irish people refer to a person or a situation as 'Gas'. Conor Cruise OBrien coined it as his pithy take on Charlie Haugheys response to the discovery of the murderer Malcolm Macarthur in the attorney generals home in 1982.3. It is interesting that you found slang in Newfoundland hard to understand! Thanks for dropping by and commenting. Our favourite theory is the India-based Royal Munster Fusiliers being pestered by langur monkeys.62. HEY. It's easy enough to see the words now, but to hear them - that's a whole different story. @ !!!! For example, All them lads do is sit in and play the Xbox. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Cruising Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Ah, sap. If someone says "the craic was 90" it means the fun, laughter and joviality was amazing. The origin of banjaxed, which was first used in 1939 in the Irish novel At Swim-Two-Birds, is unclearthe Oxford English Dictionary posits it may have been Dublin slang but it . This is another female-specific word thats reasonably offensive. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories See more at: http://www.thetraveltart.com/wp-admin/edit-tags.php?taxonomy=category#sthash.vNspdaTh.dpuf, South Africa Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. 27 Things To Do In Dublin With Kids That Youll BOTH Love, 29 Best Things To Do In Donegal In 2023 (Hidden Gems And Tourist Favourites). Babby use the word to describe a little child. Im gummin for a pint. Many are used without us even realizing we must sound odd to foreign visitors! What Irish curse words and insulting Irish phrases have we missed? For example, He spends his day going between the bookies and the pub. It says that it is already a given that you are an idiot but we are just trying to find out which type. Romany Gypsies & Irish Travellers : r/PeakyBlinders - Reddit For example, That lad has owed me a tenner for the past 3 years. At one point, a fella came in and the two exchanged words at the end of the bar. CraicCraic journeyed from Middle English (crak) via Shakespeare to 18th-century Scotland (both crack) and was then adopted into Hiberno-English in the mid-20th century and given its Gaelic spelling. Im starving!. For more silly language stuff, check out my crazy lists of Russian Swear Words, Australian Slang, Italian Swear Words, Kiwi Expressions, French Swear Words, German Swear Words and Spanish Swear Words! Someone thats a nuisance. I use this about 20 times a day. Can you help? Could I ask where you found them (ie your sources?) Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on June 28, 2012: Thought there was a hint of the 'ol Irish charm there!! For example, Hes an awful latchio. If either of them had brains theyd be dangerous. AvocadoAlthough variations of the word had been written down for years (aguacate, alvacata and avocatas, for example), the first recorded used of avocado was by Sir Hans Sloane, the naturalist born in Co Down. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Guatemala Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. So slogan emerged from the battle cries of a clan.25. Its used to describe someone stupid, also, but for whatever reason, we throw in a the or an a before it. Weather type: Light rain. This is another relatively tame one. You can leg it to the shops, or you can leg it around the corner to meet one of the lads. NagginThe word for a 200ml bottle of spirits comes from noggin, a drink measure whose name is derived from the Irish naign, meaning a small wooden pail.48. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Mexico Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on June 29, 2012: Ha!! For example, Sure, yer one was caught shifting yer man last week!. Vespa Woolf from Peru, South America on June 22, 2012: This is great!! Should be framed and in a pub. Urban Dictionary: irish gypsy Published by Anthony Bianco - The Travel Tart on. We Irish do have some odd words we use everyday! I said like alllllllllll of these to people I know and they were soooooooooo confused. Thanks so much for your great comments! This term means its raining heavily. For example, Ah, man, the heads bouncing off of me. Had fun compiling, thinking there really is soooo many, where did they all come from?!! Tell them to wind their neck in. Pint of guinness mixed with Bulmers (cider), A laming blow to the male genitalia with a foot. Let me know in the comments section below! Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Fiji Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Their place in Irish folklore was solidified by the 1959 Disney film Darby OGill and the Little People. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, China Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Unsurprisingly enough, this one is used to describe someone thats afraid of doing a bit of work. Banjaxed is another lovely Irish expression. DonnybrookThis term, meaning a very public quarrel, or brawl, isnt exactly common in Ireland, but it crops up in Britain, Australia, New Zealand and North America. It can mean fun, going's on or gossip. My father, from Dublin, often says: Jaysus! For example, Shamey Brannagin was caught stealing from Kerrigans again. Now, if I can just figure out how to afford that trip to Ireland I long for. Like very sorry? The official Urban Dictionary API is used to show the hover-definitions. LOL Glad you enjoyed, appreciate your continued support and votes:-). Is there a word or phrase for a situation where someone had an accident and wasn't badly hurt, just a bump on this head? Hi fpherj48, Thanks so much for your lovely comments which definitely made me laugh! For example, That Maura one is some gobshite. Wow, what a journey Swords to Peru, my bucket list no.1 stop! You can describe a person or a situation as bang on. A disposition, a state of being, a sin to not be any, the craic like many quintessentially Irish things, from St Patrick to chippers isnt Irish at all but is very much our own.6. Looking forward to reading more of your work here! The word Yoke is used to describe something. So, I thought giving out was something used globally genuinely. Or something along those lines? Mar 28, 2023. The Hiberno-English use of after confuses other English speakers, but it represents the Irish conjunction tar is. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Gap Year Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Dying cloth and then (left) drying it on tenter frames. Weather type: Fine. Whats the craic? or when enquiring about a situation, for example, Whats the craic with that lad. Mar dheaA great sceptical Irish term, it essentially means yeah, right or as if.50. Hope this helps! He made a right bags of that. For example, The smell off those runners. I use slang ever day. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on June 24, 2012: Delighted it gave laughter to start the day, billybuc!! Shes bang on or I had the bike fixed down in Riordains yard last week. Its here that youll find the Dopes and the Gobshites. Illustration: Jost Amman. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Funny Travel Tips, Funny Guides, Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF, Satire and Stories, Budget Travel Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Bags (To make a bags of something) Make a mess of doing something. For example, Yer man was caught last week stealing from the till in Superquinn. Thanks for the fun hub! Had no idea those words were common in Australia. Minus craic and dry shite are both fine ways to describe someone thats being boring. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Bahrain Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. To vomit. A version of this story ran in 2019; it has been updated for 2023. And sure any he has its all beside the mark, describing the sound of a gull, in Finnegans Wake.40. For example, Did you see what she posted on Facebook?! Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Poland Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Translation: How are you?. Jammy basically means lucky. Huair/Hoor (an Irish insult with both an offensive and a playful meaning), Longer Offensive Irish Phrases and Insults, 19. Feck them anyway. You are so right, and I am forever using it! The slang for a drink overtook jar. You could refer to someone that's annoying you as 'That yoke over there' or you could also say 'Here, pass me that yoke there on the counter'. the pressure of contact with Irish and Hiberno-English. God only knows. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Sudan Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Funny you say you have never been here, you sound very Irish!! Howd you manage that? For example, Its finely stopped pissing down. Stop, I know. Quite possibly Irelands greatest linguistic achievement, this phrase is the perfect way to curse without technically cursing. Its pure shit out. Donkeys years is a phrase Irish people use meaning a long time (as in, Ive known him for donkeys years, an example given in the video above), as is yonks. Cheers for that.. Funny Luggage Tags Amuse Your Fellow Passengers at the Baggage Carousel! Why? Used to describe someone thats annoying. My cousin does professional Irish dancing and has visited there every year. Suzanne Ridgeway (author) from Dublin, Ireland on April 25, 2013: Many thanks hope it made some sense to you! It also means Sunday or, more accurately given its origins in the Latin dies Dominica, the Lords Day.)18. Feck is a polite way of saying f*ck. For example,The car wont start. In Ireland, at times, youll hear someone being referred to as a thick or the thick. Mot or mothFrom the Irish maith, meaning good (but also well and like), the term for someones girlfriend. Born in New Ross, County Wexford but we most commonly used the word craic. Donkeys years is used to describe a long passing of time. So, this is a pretty insulting bit of slang thats female-specific. General Interest. For example, Ross, ya pox! Photograph: E+/Getty36. . These Irish slang words can range from tame to offensive, so use with caution. the rungs of a chair. Replace the e with a u, and you have what this slang term means. It was bang on only cost a tenner. In the book, the language is always called "Cant", which is also a word for slang in general in English. Leland, who was the first to write about the language in the 1800s. :-). Now, you tend to hear this used in a vulgar manner quite a bit, but its also used in everyday conversation, also. DeadlyFollowing the trend of using ordinarily negative words to describe things positively wicked, sick, insane, killing it deadly is a quintessential contemporary Dublin word with which to signify somethings coolness. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Samoa Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. So today, I've collected over 800 Irish slang expressions just for a bit of a laugh so you can lose a bit more time to the internet that you . In England there are so many curious expressions or slang too so no wonder you found it daunting. Pronounced kware, this word can be used in a variety of ways to mean great, very, and terrific.. Two of these main families are Irish Gypsies, the Shelbys and the Lees. Travel Insurance Funny Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. Translation: Dirty. The pair of them sniffing glue and drinking gin.. They are not believed to be ethnicly related to other Gypsies though are thought to have a similar lifestyle. For example, He used cooking oil on the lettuce thinking it was salad dressing what an eejit. This word is often used to describe someone as being arrogant or self-importantlike, "Don't get all uppity on us"but it has a pretty disturbing history. Pronounced Ban-jacks-d, this is another one for a person thats heavily overindulged. ! translates into I definitely wont be doing that. Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Kazakhstan Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. HillbillyThe pejorative term for people living in rural areas of the United States, particularly around the Ozark Mountains (Oklahoma, Missouri, Arkansas) and Appalachia, initially related to the 18th-century Ulster Protestant settlers in the Appalachian Mountains. Houl yer whisht in there. Come here to meListen up and lean in, even though youre right beside me.80. Is there anyone good looking/ interesting about? . This is one of my personal favourites Tom fu*ked off again without buying his round. What does it mean? Travel Blog Website includes Silly Photos, Videos, Weird Unusual Humor, WTF and Stories, Myanmar Funny Travel Guide, Destination Tips, News, Advice, Information. The word sap is usually used to describe someone you dislike That sap Karen was here again on Tuesday. 800+ Irish Slang & Swear Words, Expletives, Curses, Expressions, Insults We had a wonderful time and although we didn't always understand we had fun trying. Actually, its used to describe anything.

Patrick Connolly Actor Emmerdale, World Cycling Rankings By Country 2022, Hot Focus Digital Safe Instructions, Bobby Buntrock Photos, Articles I

irish gypsy slang words